Friday, July 23, 2010

我很幸福 (ကၽြႏု္ပ္ေတာ္ေတာ္ေလးျပည့္စုံကံေကာင္းပါတယ္)

我的雙手 能觸碰這世界 我的雙腳 能讓我往前追

ကၽြႏု္ပ္၏လက္အစုံဟာဒီကမာၻကို့ကိုင္တြယ္ထိေတြ ့ႏိုင္သလို

ကၽြႏု္ပ္၏ေျခတစ္စုံဟာလည္းကၽြႏု္ပ္ကိုအေရွ ့သို ့ေလွ်ာက္လွမ္းႏုိင္ရန္စြမ္းေဆာင္ႏုိင္ပါတယ္။



我的眼睛 看見了繽紛的色彩 我能聽得到 不同的音樂

ကၽြႏု္ပ္၏မ်က္စိတစ္စုံဟာရွဳတ္ေထြးလက္ျဖာေတာက္ပေနတဲ့ေရာင္စုံေလာကကိုျမင္ေတြ ့ႏုိင္သလို

ကၽြႏု္ပ္၏နားတစ္စုံဟာလည္းမတူညီကြဲျပားတဲ့ေတးသံသာမ်ားကိုနားဆင္ႏုိင္ပါတယ္။



我的朋友 和我ㄧ起成長 我的家人 苦樂都與我分享

ကၽြႏု္ပ္၏သူငယ္ခ်င္းမ်ားဟာကၽြႏု္ပ္ႏွင့္အတူတူေမြးဖြားျကီးျပင္းလူလားေျမာက္ျကသလို

ကၽြႏု္ပ္၏အိမ္သူအိမ္သားမ်ားဟာလည္းကၽြႏု္ပ္ႏွင့္အတူဒုကၡသုခမ်ားကိုမွ်ေ၀ခံစားျကပါတယ္။



我的老師 指引我生命的方向 我有未來 實現心中的夢想

ကၽြႏု္ပ္၏ဆရာသမားမ်ားဟာကၽြႏု္ပ္၏သက္ေမြးလမ္းေျကာင္းအတြက္လမ္းေျကာင္းကိုမွန္ကန္စြာလမ္းညြန္ျပသျကသလို

ကၽြႏု္ပ္ကိုယ္ႏုိက္မွာလည္းစိတ္ထဲကစိတ္ကူးယဥ္ေမွ်ာ္လင့္တမ္းတခ်က္တစ္ခုကိုအေကာင္အထည္ေဖာ္ႏို္င္တဲ့အနာဂတ္တစ္ခုရွိပါတယ္။



我幸福 很幸福 當我知道還有許多人 餐風露宿

လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ စားစရာေသာက္စရာမရွိ၊ေနစရာေလဟာျပင္ပဲက်န္တာေတြကိုကၽြႏု္ပ္သိရွိရတဲ့အခါ ကၽြႏု္ပ္ဟာေတာ္ေတာ္ေလးကံေကာင္းျပည့္စုံတယ္လို ့ခံစားမိပါတယ္။



我幸福 很幸福 有人 生活清苦 沒有父母 躲在角落裡哭

လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာခိုကိုးစရာမိဘမရွိ၊ဆင္းဆင္းရဲရဲခက္ခက္ခဲခဲဘ၀ကိုေက်ာ္ျဖတ္ရင္း၊

အေမွာင္ေထာင့္တစ္ေနရာထဲမွာတိတ္တခုိးငုိေျကြးေနတာေတြကိုကၽြႏု္ပ္သိရွိရတဲ့အခါ ကၽြႏု္ပ္ဟာေတာ္ေတာ္ေလးကံေကာင္းျပည့္စုံတယ္လို ့ခံစားမိပါတယ္။



我應該滿足

ကၽြႏု္ပ္ဟာကၽြႏု္ပ္၏ဘ၀ကိုေရာင့္ရဲတင္းတိမ္သင့္(ႏုိင္သင့္)ပါတယ္။

Link to MTV:

http://www.youtube.com/watch?v=KjbCHoMWt5o